БАВАРІЯ. ХАТИНКА, ЯКУ ЗБУДУВАВ АДОЛЬФ

Home | ПЛАНЕТА | Мандрівки на край світу | БАВАРІЯ. ХАТИНКА, ЯКУ ЗБУДУВАВ АДОЛЬФ
image

У ПОШУКАХ “ЦІМЕРА”

Наша поїздка до містечка Берхтезгаден у Баварії від самого початку була авантюрною. Бо, вирушаючи в мандрівку до Німеччини через чотири країни – Україну, Угорщину, Австрію (дорогою туди) та Чехію і Польщу (дорогою назад), – ми взагалі ніде нічого не бронювали й навіть не знали, в яких містах чи селах зупинятимемось. І це в гарячий літній сезон! Ми давно хотіли здійснити таку мандрівку – без жодних конкретних планів. І знали лише одне – що їдемо до Берхтезгадена. Це баварський курорт, розташований у тій частині Німеччини, що вклинюється в Австрію.
Берхтезгаденський край – один з найкрасивіших у Баварії, серед німців відомий гарними зимовими курортами, літнім відпочинком на озерах, яких тут чимало. Тут на вершині гори знаходиться колишня літня резиденція Гітлера «Орлине гніздо», а внизу, неподалік від міста, зберігся бункер гітлерівського командування.
Сам Берхтезгаден – старовинне альпійське містечко з дуже колоритним центром, звідки вагончики канатної дороги доправлять вас на схил гори Оберзальцберг (туди, де бункер, і вище). У самому центрі – жодних готелів, тільки крамниці, ресторани, кілька готичних церков та розкішний палац Віттельсбахів. Готелі ж розташувалися на вуличках, що відходять від центру. Ціни в них – від 70 до 160 євро. За 70 євро матимете хороший номер і сніданок. За 90, 100 і вище – до номера додадуться басейни, сауна й вечеря.
Те, що серпень у Баварії не просто гарячий, а дуже гарячий сезон, ми зрозуміли, як тільки заїхали в Берхтезгаден, який розкинувся на альпійських схилах. Приблизно 90 відсотків усіх «ліжко-місць» міста й околиць становлять приватні «цімери» (тобто кімнати) й апартаменти, і лише 10 відсотків – готелі. Ми прибули в суботу, коли до туристів, котрі відпочивають тут тижнями, додаються ті, хто приїздить сюди на уїк-енд. Господарі готелів та апартаментів розводили руками, промовляючи «фул» англійською мовою або «белект» німецькою, що означає «усе зайнято». Поки ще не стемніло, ми вирішуємо спробувати щастя біля озера Кенігзеє, до якого від Берхтесгадена кілька хвилин на авто. Тут розташувалися кілька найкрутіших старих готелів з видом на озеро й гори, на фасадах яких викарбовано роки їхнього «народження»: готель Schiffmeister – 1882 рік, готель Konigsee – 1862-ий.
Вигляд озера просто захоплюючий – схоже на фіорд, воно звивається між стрімкими скелями й зникає за однією з них. Та в готелях на нас знову чекає розчарування – повний аншлаг. Тут номери дорожчі, ніж у місті, – від 100 євро.
Навколо озера – альпійські луки, як у рекламі: яскраво зелена, ніби вимита й підфарбована трава, темні пасма дерев, дво- і триповерхові будиночки, обвішані петуніями, чистенькі альпійські корівки з дзвониками на шиях ходять просто між будинками. Це Шенау-на-Кенігзеє. І оце Шенау точно відображає мою мрію про літні Альпи. Тут кожен господар здає кімнати, має шматок зеленого лугу й корів чи коней. Тут немає жодних городів, тільки трава й квіти. Дивно, але ніхто не садить картоплю... Тут кожен житловий будиночок має ім’я, а на дерев’яних указівниках зазначено назви апартаментів і намальовано корову, якщо вона є в господарстві, аби гість знав, що на сніданок матиме свіже молоко.
Пробіжка вуличками Шенау дає той самий результат – усюди «белект». Сонце стрімко сідає, і ми вже починаємо думати, що ночувати доведеться просто неба або в корівнику. Ураховуючи, що в Баварії корови живуть краще, ніж люди в Україні, це не така вже й погана перспектива. Тут немає звичних нам сараїв – ошатні заквітчані будиночки плавно переходять у такі ж ошатні корівники. З одного вікна може  визирати турист, а з сусіднього – кінь. Кому не подобається – може їхати в місто.
Нам подобається. Тому продовжуємо пошуки хоч якогось «цімера». Ось останній будиночок, за ним – луг, дерева й гори. Дзвонимо у двері, відчиняє світловолосий усміхнений німець. «У вас, звісно ж, немає вільного цімера?» – питаємо ми, готуючись почути звичне – «Немає». «Цімера справді нема, – каже господар, – але є апартаменти». Ми не віримо своєму щастю. А Тоні – так звати господаря Toni’s Appartements – тим часом веде нас до помешкання. Апартамент – це кухня-вітальня з диваном і всім кухонним начинням, спальня, санвузол і великий балкон з шезлонгами й видом на гори. Усе це разом становить 55 кв. м і коштує 60 євро на добу. Тоні Хінтербрандер розмовляє тільки німецькою, постійно сміється і взагалі дуже ненав’язливий. У нього є різні апартаменти – від 20-метрових (на дві особи) за 40 євро до таких, як наш, або й 75-метрових (на 5 осіб) за 70 євро. Найвищі ціни в Баварії у серпні – вересні, а також на Новий рік та Різдво. А з 7 січня починається низький сезон, тоді наш апартамент коштуватиме 45 євро на добу.

СВЯТИЙ ВАРФОЛОМІЙ І БАГАТО ПИВА

Судноплавство на озерах у Баварії дуже розвинене. У касах біля будь-якого озера ви можете отримати інформацію про маршрути, ціни та розклад на всіх навколишніх водоймах. Купуємо квитки на найдовший маршрут по Кенігзеє. Квиток на дорослого коштує 15,50 євро. Подорож триває майже дві години. Човен робить кілька зупинок у цікавих місцях, у кожному з них пасажири можуть залишатися, а потім сідати на будь-яке наступне судно.
Першу зупинку суденце здійснює біля стародавньої церкви Святого Варфоломія, збудованої у ХІІ столітті. Дістатися до церкви можна тільки водним шляхом. Німці вміють з усього робити гроші: стояла собі стара церква на березі озера, тепер її відреставрували. У храмі турист проводить кілька хвилин, зате потім кілька годин сидить у сусідньому ресторані, гуляє берегом озера, купається.
Обід у баварських ресторанах на двох із пивом – це 30–40 євро. Отже, щонайменше на квиток та обід кожен турист витрачає по 40–50 євро. Набиті пасажирами кораблики відходять щопівгодини, одне суденце вміщає близько 50 чоловік. Ось і підрахуйте. Виходить мінімум 600 тисяч євро на місяць.
Не дивно, що там не можна рибалити, смітити, палити вогнища, розбивати намети. Німці бережуть джерело своїх доходів, а заодно й природу. Якщо кожен захоче розпалити вогнище чи порибалити, то ні лугів, ні дерев, ні риби не залишиться...
Ми скупалися в озері (вода близько 22оС) і теж сидимо в ресторані. Якщо ви гадаєте, що баварська кухня – це лише пиво й ковбаски, то дуже помиляєтеся. Переважно туристи замовляють місцеві супи, м’ясні страви, форель. Щоправда, пиво й справді п’ють усі. Ми вибираємо печеню з оленини й лисичок, супи, салати й, звісно, багато пива....
Наступним корабликом дістаємося до кінця водойми, а далі пішохідним маршрутом – до іншого, значно меншого озера – Оберзеє. Там знову купання – і назад. По озеру можна також кататися на човні (з веслами), висаджуючись, де заманеться. Оренда двомісного човника коштує 6 євро на годину, чотиримісного (з двома парами весел) – 8 євро.
Узимку до Святого Варфоломія ходять пішки. На фотографіях кольорова вервечка туристів на льоду виглядає дуже привабливо. Вийшов з готелю – і протоптаною доріжкою по кризі 20 хвилин ідеш до церкви. Там пообідав у ресторані – і додому.

ЄННЕР ТА ЖЕРТВИ РЕКЛАМИ

Єннер – ще одна висока гора біля Берхтезгадена. Від озера Кенігзеє туди – теж на висоту1800 метрів – веде канатна дорога. Ми купуємо квитки (20 євро з дорослого) й сідаємо в маленький вагончик на дві-три особи. За 30 хвилин підйому можна добре роздивитися місцеві схили, які взимку перетворяться на гірськолижні траси. З ангарів визирають такі непотрібні зараз снігові гармати...
Пішохідними доріжками снують німці. Їх легко впізнати – у високих і важких похідних черевиках, шортах, з рюкзаками. У руках – палиці на кшталт лижних. Так ходять і старі, й молоді, й навіть діти. Ми називали таких туристів «жертви реклами». Потужна реклама похідного взуття та палиць для пішохідних прогулянок призвела до того, що навіть між озером і готелем, між готелем і рестораном «жертви» курсують у чудернацькому вбранні підкорювачів цілини. А вітрини всіх магазинів просто забиті важелезними ботами вартістю від 90 до 190 євро й палицями від 9 євро за штуку. Особливо цікаво спостерігати за хирлявими дівчатами, які у важкому взутті на худеньких ніжках, ледь їх переставляючи, натужно «підкорюють» цивілізовані доріжки Шенау-на-Кенігзеє.
Згадується одна історія, яку нам розповів водій, котрий на своєму «уазику» возив у Карпатах екскурсії. Повіз він якось туристів із Німеччини, що відпочивали біля Львова, на озеро Синевир. Туди – довгою, але кращою дорогою, назад зрізав через гори. «Їду, – розповідає водій, – зліва урвище, праворуч – урвище, ще й канава поміж коліс. Німець зуби стиснув і мовчить, а німкеня руки заламує й кричить – найн, найн! На деяких ділянках спуску вони виходили й ішли пішки». Отам би й оті розрекламовані черевики згодилися!
Ще один цікавий німецький «прикид» – чоловіки в шкіряних баварських шортах із підтяжками й у фетрових капелюхах, часом – з пір’їною. А-ля баварські селяни. Але, відверто кажучи, таке вбрання виглядало природніше, ніж оті гірські черевики-палиці.
Місцевий контингент розглядаємо, сидячи в ресторані на вершині гори Єннер. Німецькі туристи становлять відсотків 90 відпочивальників. Українців ми не зустрічали взагалі, росіян (можливо, емігрантів) – один раз, трохи італійців, англійців, американців...
Після обіду вирушаємо пішохідними доріжками, десь унизу ревуть корови, бемкають дзвоники на їхніх шиях. Знаходимо затишну галявину й роздягаємося по-пляжному. У горах засмага приклеюється легко. Скупатися би!
Для цього є кілька варіантів: спуститися вниз до озера або ж піти до «Вацман терме» – місцевого комплексу басейнів, саун та водних розваг. Вирішуємо спочатку змерзнути в озері, а потім зігрітися в термах. Їдемо на сусіднє озеро – Гінтерзеє, там значно менше людей, ніж на Кенігзеє. І недарма. Вода – градусів 16. Тіло зводить, а потім настає блаженство. Далі – у терми! Купуємо квиток на 2 години (22 євро на двох плюс по 2,50 за оренду рушника). Басейни тут є й закриті, й відкриті – усі з підігрівом, є прісні й солоні.
Вечоріє, випливаємо у теплий басейн під відкритим небом. У таких басейнах особливий кайф отримуєш узимку, коли навколо гори, сніг, а м’язи приємно розслабляються після денного катання на лижах.

СЛІДАМИ ФЮРЕРА

Місце «паломництва» німців та інших туристів – гора Оберзалцберг. Там знаходиться музей, де зібрано документи й фотографії часів нацизму, – так званий Центр документації, а також гітлерівський бункер. Сюди можна добратися машиною або підйомником з Берхтесгадена.
Далі екскурсійні автобуси везуть туристів до найвищої точки – «Орлиного гнізда», літньої резиденції Гітлера. Дорогу туди також збудував фюрер, а відкритою для туристів вона стала відносно недавно. Дорога така вузенька, що автобуси розминаються лише в призначених для цього місцях і ходять точно за розкладом, з німецькою пунктуальністю. Іншого транспорту там немає.
35 хвилин автобусом – і ми біля оглядового майданчика, далі – довгий тунель і 40 секунд підйому на спеціальному ліфті (теж часів Гітлера) ще на 140 метрів, нарешті – кінцева точка, «Орлине гніздо».
Зараз там ресторан, а навколо – альпійські краєвиди та птахи, далеко внизу – села. З одного боку – німецька Баварія, з іншого – Австрія.
Цікаво, що тема Гітлера тут не експлуатується зовсім. Ніде, крім Центру документації, про нього немає жодної згадки. Наче виріс цей замок у піднебессі, на висоті 1800 з гаком метрів сам собою... Хіба що всюди продаються книжки різними мовами з раритетними фотографіями цієї місцевості за часів будівництва замку.
У ресторані пиво ллється рікою, усі столики обслуговує один привітний офіціант. І що найдивніше – справляється!
Леся МОСКАЛЕНКО
 

Rate this article
0


Subscribe to comments feed Comments (24 posted):

AndreyiMn on 23/08/2017 03:20:36
avatar
В нашем интернет магазине мы предлагаем детские площадки, горки, качели по самой низкой цене, с минимальной наценкой. По мимо удовольствия от выгодной покупки и экономии денег мы подберем для Вас детскую площадку, горку, качелю, которая оптимально соответстветсвует Вашим требованиям. Для малышей металлические игровые площадки для детей под ключ от лучшего завода-производителЯ игровых площадок для садиков. <a href=http://www.sportbiz.com.ua/Detskie-ploschadki>Смотри здесь >>> </a>
Thumbs Up Thumbs Down
0
the tarotist on 17/06/2017 09:00:35
avatar
You have a good point here!I totally agree with what you have said!!Thanks for sharing your views...hope more people will read this article!!!
Thumbs Up Thumbs Down
0
oral allergy syndrome on 17/06/2017 06:31:07
avatar
New web site is looking good. Thanks for the great effort.
Thumbs Up Thumbs Down
0
IPTV Systems on 07/06/2017 02:24:28
avatar
Really a great addition. I have read this marvelous post. Thanks for sharing information about it. I really like that. Thanks so lot for your convene.
Thumbs Up Thumbs Down
0
Necklaces for Women on 05/06/2017 05:14:55
avatar
You have a good point here!I totally agree with what you have said!!Thanks for sharing your views...hope more people will read this article!!!
Thumbs Up Thumbs Down
0
magento extensions on 01/06/2017 05:22:02
avatar
Some truly wonderful work on behalf of the owner of this internet site , perfectly great articles .
Thumbs Up Thumbs Down
0
love breakup hd wallpapers on 29/05/2017 07:49:11
avatar
great post
Thumbs Up Thumbs Down
0
rolex replica on 19/05/2017 20:57:10
avatar
the cheap <a href="http://www.replicasrelojes.cn/">replicas relojes</a> watches
Thumbs Up Thumbs Down
0
www.cbseresults.nic.in on 26/04/2017 00:45:43
avatar
The Central Board of Secondary Education has recently held the CBSE 10th Board exams and is all set to announce the www.cbseresults.nic.in
Thumbs Up Thumbs Down
0
off road lift kits on 02/02/2017 06:07:16
avatar
All photos that you shared were so good. It is very interesting to read the experience that you had during your trip to Bavaria Berhtezhaden. From your article, it is clear that it is very beautiful place. I was planning my trip there.
Thumbs Up Thumbs Down
0
1 2 3 next total: 24 | displaying: 1 - 10

Post your comment

Please enter the code you see in the image:


  • email Email to a friend
  • print Print version
  • Plain text Plain text
Themes
No tags for this article
Subscribe to Newsletter
: